morir


morir
morir, morir de asco
expr.
esperar mucho, ser ignorado, aburrirse.
«En estas fechas nos podemos morir de asco si esperamos...» Rambla, n.° 18.
también asco, morirse de asco.
2. morir por su propia mano expr.
suicidarse.
«Muere más quien muere por su propia mano...» Javier Marías, Corazón tan blanco, 1992, RAE-CREA.
❙ ▄▀ «Se rumorea que el profesor murió por su propia mano y no de muerte natural.»
3. morirse de risa ► risa, ► partirse (cagarse, descojonarse, mearse, mondarse, morirse, revolcarse) de risa.
4. morirse de sueño expr.
tener mucho sueño.
«...empezó a bostezar con esa cara de gustito que ponen los que se mueren de sueño y están a punto de dormirse.» Eloy Arenas, Los vecinos de mis vecinos son mis vecinos.
5. morirse por expr.
desear mucho.
«Pero me muero por estar contigo, Nic, pero me muero por sentirte dentro...» Jesús Ferrero, Lady Pepa.
❙ ▄▀ «Me muero por verte otra vez.»
2. ¡muérete! expr.
expresión de rechazo.
«...harto, harto, harto, cállate de una vez, muérete de una vez...» Álvaro Pombo, El héroe de las mansardas de Mansard, 1983, RAECREA.
«Cree en mí o no creas. O mejor, muérete. Estoy haciendo lo que puedo.» Ray Loriga, Héroes, 1993, RAE-CREA.
2. para morirse expr.
muy gracioso.
«Es para morirse.» Jordi Sierra i Fabra, El regreso de Johnny Pickup, 1995, RAE-CREA.
«...escondían un estalinista en su corazón y en sus relaciones personales que era para morirse.» José María Guelbenzu, El río de la luna, 1981, RAE-CREA.
❙ ▄▀ «Lo que dices es para morirse.»
cf.
(afines) irse al otro *barrio, liar los *bártulos, cascar, cascarla, morir como *chinches, subir al *cielo, no contarla, diñarla, doblarla, espicharla, quedarse *frito, hincar el pico, hincarla, irse, morder el polvo, con un pie en el otro *mundo, irse al otro *mundo, cerrar el *ojo, quedarse como un pajarito, palmarla, estirar la *pata, liar el petate, tener un *pie en la tumba, pringarla, reventar, doblar la * servilleta, quedarse en el sitio, quedarse *tieso, torcer la cabeza, pasar a mejor *vida, salir de esta *vida.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Mira otros diccionarios:

  • morir — (Del lat. vulg. morīre, lat. mori). 1. intr. Llegar al término de la vida. U. t. c. prnl.) 2. Dicho de una cosa: Llegar a su término. U. t. c. prnl.) 3. Sentir muy intensamente algún deseo, afecto, pasión, etc. U. m. c. prnl. Morir de frío, de… …   Diccionario de la lengua española

  • Morir (o no) — Título Morir (o no) Ficha técnica Dirección Ventura Pons Guion Ventura Pons (Teatro: Sergi Belbel) Música …   Wikipedia Español

  • morir — verbo intransitivo,prnl. 1. Llegar (un organismo que tiene vida) a su fin: Mi hermano ( se ) murió el mes pasado. La presidenta murió a manos de un asesino a sueldo. El médico murió de la peste. Sinónimo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • morir — Se conjuga como: dormir Infinitivo: Gerundio: Participio: morir muriendo muerto     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. muero mueres muere morimos morís mueren… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • morir — morir(se) 1. Verbo irregular: se conjuga como dormir (→ apéndice 1, n.º 30). 2. En la lengua general actual funciona como intransitivo, con el sentido de ‘dejar de vivir’, por lo que, lógicamente, no admite su construcción en pasiva. Cuando su… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • morir — Cesación de la vida. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • morir — Morir, voyez Mourir …   Thresor de la langue françoyse

  • morir — (Del lat. mori.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Dejar de vivir o perder la vida una persona o un animal: ■ murió en un accidente de tráfico; se murió anoche sin sufrir apenas . SE CONJUGA COMO dormir IRREG. participio : muerto ► …   Enciclopedia Universal

  • morir — v intr (Se conjuga como dormir, 9b. Su participio es irregular: muerto) 1 Dejar de vivir una persona, un animal, una planta o cualquier organismo; fallecer: morir un anciano, morir un caballo, morir una rosa, morir una célula, Se murió en un… …   Español en México

  • morir — {{#}}{{LM M26566}}{{〓}} {{ConjM26566}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM27227}} {{[}}morir{{]}} ‹mo·rir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dejar de vivir: • En el fatal accidente murieron varias personas. Las plantas verdes se mueren si no tienen luz.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.